Automatico Español
Issue: 1966-March - Ano 2 Num 10 - Page 3
REVISTA
MENSUAL
Redacción y Administración (provisional):
NARCISO SERRA, 14 - MADRID-7 - TELEF. 2517347
Director: JESUS SPINOLA VIVAR
AÑO II
a
NUMERO 10
♦
MARZO 1966
L)ep. legal: M. 5.060-1965 - Romero-Requejo, S. L. - Ardemáns, 65
SUMARIO
PÚRN.
Fditoriat
l
Noticias de I spaíia
3
\etualidad Petaco
6
Noticias del extranjero*
8
( amhios en F %1 K .
10
I n un salón »%»*«***«**i**%
1'
Mercado
l
O
del
automá-
***^^***\**\%*****>*%%%%%
Hombres
tico ...
del
automá¬
19
Kxitos musicales
Humor
1^*
S >• Ay % a4a \ S S S
H
*4
Polaco, S. A., acaba de lanzar
un nuevo modelo de pin-ball de¬
nominado New-City, que fue
presentado el pasado día 10 de
marzo, encuadrado en el sun¬
tuoso marco de los salones del
Hotel Velázquez, de Madrid, se¬
gún se reseña en otras páginas
de esta Revista.
Pero si es importante este
acontecimiento por tratarse de
acaso el mejor y más consegui¬
do aparato de los hasta ahora
fabricados en España, no lo es
tanto como el espíritu que ha
plasmado su fabricación. Este
espíritu es el de renovación to¬
tal de conceptos e ideas. Con
este aparato, Petaco, S. A., cul¬
minada ya su etapa anterior, em¬
prende un nuevo camino, de que
es muestra este singular pin-ball,
que reúne condiciones únicas en
concepción técnica y atractivo
de juego, belleza de pantalla v
tablero verdaderamente revolu¬
cionario. al que se ha incorpo¬
rado una auténtica novedad:
una serie de cuatro agujeros re¬
ceptores y lanzadores automá¬
ticos de bolas que aumentan el
tanteo al estar encendidas las
letras representativas del juego
del póker. El sistema ha sido
debidamente patentado por Pe-
taco, S. A.
Pero más que el triunfo que
pueda significar este nuevo pin-
ball es el propósito que, sin con¬
cesiones a lo fácil, se ha trazado
la empresa de dotar al mercado
nacional de nuevos y mejores
modelos cada vez. En los pró¬
ximos pin-ball de Petaco, S. A.,
no se añorarán para nada los
sistemas, el atractivo, la segu¬
ridad funcional y la belleza de
los aparatos americanos.
Un nuevo y renovado equipo
de hombres capacitados técni¬
camente en estos menesteres
crearán nuevas y mejores má¬
quinas para deleite de los usua¬
rios y satisfacción de los explo¬
tadores. Su nuevo equipo co¬
mercial difundirá por toda la
geografía española los fabrica¬
dos de Petaco, S. A., hasta con¬
seguir la ansiada meta: Que no
haya un solo local de España
sin un aparato de excelente fac¬
tura y de resultados y belleza
singular.
Petaco, S. A., emprende un
nuevo camino. Un difícil cami¬
no que conducirá a una meta:
El triunfo de la perfección.
MENSUAL
Redacción y Administración (provisional):
NARCISO SERRA, 14 - MADRID-7 - TELEF. 2517347
Director: JESUS SPINOLA VIVAR
AÑO II
a
NUMERO 10
♦
MARZO 1966
L)ep. legal: M. 5.060-1965 - Romero-Requejo, S. L. - Ardemáns, 65
SUMARIO
PÚRN.
Fditoriat
l
Noticias de I spaíia
3
\etualidad Petaco
6
Noticias del extranjero*
8
( amhios en F %1 K .
10
I n un salón »%»*«***«**i**%
1'
Mercado
l
O
del
automá-
***^^***\**\%*****>*%%%%%
Hombres
tico ...
del
automá¬
19
Kxitos musicales
Humor
1^*
S >• Ay % a4a \ S S S
H
*4
Polaco, S. A., acaba de lanzar
un nuevo modelo de pin-ball de¬
nominado New-City, que fue
presentado el pasado día 10 de
marzo, encuadrado en el sun¬
tuoso marco de los salones del
Hotel Velázquez, de Madrid, se¬
gún se reseña en otras páginas
de esta Revista.
Pero si es importante este
acontecimiento por tratarse de
acaso el mejor y más consegui¬
do aparato de los hasta ahora
fabricados en España, no lo es
tanto como el espíritu que ha
plasmado su fabricación. Este
espíritu es el de renovación to¬
tal de conceptos e ideas. Con
este aparato, Petaco, S. A., cul¬
minada ya su etapa anterior, em¬
prende un nuevo camino, de que
es muestra este singular pin-ball,
que reúne condiciones únicas en
concepción técnica y atractivo
de juego, belleza de pantalla v
tablero verdaderamente revolu¬
cionario. al que se ha incorpo¬
rado una auténtica novedad:
una serie de cuatro agujeros re¬
ceptores y lanzadores automá¬
ticos de bolas que aumentan el
tanteo al estar encendidas las
letras representativas del juego
del póker. El sistema ha sido
debidamente patentado por Pe-
taco, S. A.
Pero más que el triunfo que
pueda significar este nuevo pin-
ball es el propósito que, sin con¬
cesiones a lo fácil, se ha trazado
la empresa de dotar al mercado
nacional de nuevos y mejores
modelos cada vez. En los pró¬
ximos pin-ball de Petaco, S. A.,
no se añorarán para nada los
sistemas, el atractivo, la segu¬
ridad funcional y la belleza de
los aparatos americanos.
Un nuevo y renovado equipo
de hombres capacitados técni¬
camente en estos menesteres
crearán nuevas y mejores má¬
quinas para deleite de los usua¬
rios y satisfacción de los explo¬
tadores. Su nuevo equipo co¬
mercial difundirá por toda la
geografía española los fabrica¬
dos de Petaco, S. A., hasta con¬
seguir la ansiada meta: Que no
haya un solo local de España
sin un aparato de excelente fac¬
tura y de resultados y belleza
singular.
Petaco, S. A., emprende un
nuevo camino. Un difícil cami¬
no que conducirá a una meta:
El triunfo de la perfección.
Future scanning projects are planned by the International Arcade Museum Library (IAML).