Automatico Español

Issue: 1966-March - Ano 2 Num 10

REVISTA
MENSUAL
Redacción y Administración (provisional):
NARCISO SERRA, 14 - MADRID-7 - TELEF. 2517347
Director: JESUS SPINOLA VIVAR
AÑO II
a
NUMERO 10

MARZO 1966
L)ep. legal: M. 5.060-1965 - Romero-Requejo, S. L. - Ardemáns, 65
SUMARIO
PÚRN.
Fditoriat
l
Noticias de I spaíia
3
\etualidad Petaco
6
Noticias del extranjero*
8
( amhios en F %1 K .
10
I n un salón »%»*«***«**i**%
1'
Mercado
l
O
del
automá-
***^^***\**\%*****>*%%%%%
Hombres
tico ...
del
automá¬
19
Kxitos musicales
Humor
1^*
S >• Ay % a4a \ S S S
H
*4
Polaco, S. A., acaba de lanzar
un nuevo modelo de pin-ball de¬
nominado New-City, que fue
presentado el pasado día 10 de
marzo, encuadrado en el sun¬
tuoso marco de los salones del
Hotel Velázquez, de Madrid, se¬
gún se reseña en otras páginas
de esta Revista.
Pero si es importante este
acontecimiento por tratarse de
acaso el mejor y más consegui¬
do aparato de los hasta ahora
fabricados en España, no lo es
tanto como el espíritu que ha
plasmado su fabricación. Este
espíritu es el de renovación to¬
tal de conceptos e ideas. Con
este aparato, Petaco, S. A., cul¬
minada ya su etapa anterior, em¬
prende un nuevo camino, de que
es muestra este singular pin-ball,
que reúne condiciones únicas en
concepción técnica y atractivo
de juego, belleza de pantalla v
tablero verdaderamente revolu¬
cionario. al que se ha incorpo¬
rado una auténtica novedad:
una serie de cuatro agujeros re¬
ceptores y lanzadores automá¬
ticos de bolas que aumentan el
tanteo al estar encendidas las
letras representativas del juego
del póker. El sistema ha sido
debidamente patentado por Pe-
taco, S. A.
Pero más que el triunfo que
pueda significar este nuevo pin-
ball es el propósito que, sin con¬
cesiones a lo fácil, se ha trazado
la empresa de dotar al mercado
nacional de nuevos y mejores
modelos cada vez. En los pró¬
ximos pin-ball de Petaco, S. A.,
no se añorarán para nada los
sistemas, el atractivo, la segu¬
ridad funcional y la belleza de
los aparatos americanos.
Un nuevo y renovado equipo
de hombres capacitados técni¬
camente en estos menesteres
crearán nuevas y mejores má¬
quinas para deleite de los usua¬
rios y satisfacción de los explo¬
tadores. Su nuevo equipo co¬
mercial difundirá por toda la
geografía española los fabrica¬
dos de Petaco, S. A., hasta con¬
seguir la ansiada meta: Que no
haya un solo local de España
sin un aparato de excelente fac¬
tura y de resultados y belleza
singular.
Petaco, S. A., emprende un
nuevo camino. Un difícil cami¬
no que conducirá a una meta:
El triunfo de la perfección.
MAQUINAS DE VENTA EN
LA ALHAMBRA DE GRANADA
Leemos en una importante revista extranjera
que se han instalado varias máquinas de venta
en la Alhambra de Granada. También se indica
que es posible que sean instaladas máquinas de
este tipo en otros monumentos y lugares de atrac¬
ción turística. Ambas noticias son un síntoma
revelador del auge que la venta automática to¬
mará en España en los próximos años.
EL PRECIO DE LAS PARTIDAS
ESPAÑA
UN ESTADIO AUTOMATICO
El primer estadio automático del mundo po¬
drá ser una realidad gracias a un provecto espa¬
ñol seleccionado para la Exposición Internacio¬
nal de Inventores que se ha celebrado en Bruse¬
las en los primeros días del mes actual. En él
se podrán realizar toda clase de deportes, sobre
todo los de más acepción, como el fútbol, atle¬
tismo, carreras ciclistas, motos, etc. El autor del
mismo es don Cosme del Burgo López.
Su invento consiste esencialmente en la apli¬
cación de un sistema de rampas retráctiles articu¬
ladas que se adaptan según el tipo de deporte
que se realice en la pista. Este estadio automá¬
tico, convertible para diferentes deportes, presen¬
ta otras inte~~sant~s aportaciones. El campo es¬
tará suspendido sobre u^as arcadas, v bo o la
capa de hierba Levará un s'stema ca'efac'.or que
evitará que se forme hie^o en los días fríos. A su
voz. dsba'o de las arcadas se podrá habiliatr un
''s aeioffamiento de aran capacidad para los ve-
híóu1 ol3 que as stan al acto deportivo que se ce¬
lebre. También se ha previsto la niebla, para lo
que el nventor ha ideado un sistema movib'e de
aparatos que expulsen, de abajo arriba, aire ca¬
liente o frío, despejando de este modo la que
pudiera cubrir el campo.
4
Cada vez resulta más evidente que las máqui-
cn
ñas de una peseta, tan abundantes
nuestro país, son una remora para el mercado,
sobre todo para los propios explotadores, que
difícilmente pueden amortizar sus inversiones.
Se plantea, pues, la necesidad urgente de unifi¬
car el importe de las partidas de pin-ball en Es¬
paña, situándolo en dos pesetas. El ejemplo de
otros países nos da un argumento más. En Ale¬
mania el importe de una partida es de 20 feniigs
(tres pesetas); en Inglaterra de seis peniques
(cuatro pesetas); en Estados Unidos de 10 cen¬
tavos (seis pesetas), y en Italia, país más seme¬
jante al nuestro en nivel de vida, de 50 liras
(unas cinco pesetas).
NUESTRA PORTAD
Ocupa en esta ocasión nuestra portada
el célebre Atomium de Bruselas, construi¬
do con ocasión de la Feria Internacional
de 1958, que ha quedado como un símbolo
representativo de la capital belga. Ninguno
mejor para relacionarlo con esa otra Feria
ya tan acreditada como la Exposición In¬
ternacional de Inventores que se ha cele¬
brado en dicha ciudad en los primeros días
de marzo. El automático, que es ciencia
y distracción, ha estado presente en dicho
certamen, donde se conjuga un poco el fu¬
turo. Nada menos que un estadio automá¬
tico ha sido presentado por un español. Las
características, un poco complicadas, de
Le /jvíi/im 0 YHDS en otro luga

Download Page 3: PDF File | Image

Download Page 4 PDF File | Image

Future scanning projects are planned by the International Arcade Museum Library (IAML).

Pro Tip: You can flip pages on the issue easily by using the left and right arrow keys on your keyboard.