Automatico Español

Responde: Don Juan-C. Martín López, como miembro de la
firma Billares Quevedo.
Con toda normalidad a lo que de él esperábamos, pues la superación
conseguida, muy particularmente en algunos de los fabricantes, estaba
prevista de que así ocurriría y no nos ha defraudado. Así pues, el año
1965 normal, totalmente normal.
En lo que al público se refiere, es natural que siga respondiendo. La
pasión que despiertan los aparatos recreativos en general hacen que
el estímulo por el juego se incremente cada día y, a pesar del mayor
número cada vez de ellos, las recaudaciones siguen en general respon¬
diendo.
¿Seremos nosotros, los que vivimos del Automático, capaces de con¬
servar este mercado en su estado actual o superarlo como corresponde
imprimiéndole nueva savia?
Creo que todos los que en el Automático intervenimos, y aunque sólo
sea por egoísmo natural, lo procuraremos, y así podremos mirar con
Don Juan C. Martin, de Billares
Quevedo.
optimismo al porvenir.
Ninguno que debe ser expuesto en esta revista. Proyectos todos los
tenemos, luego el plasmarlos en realidades cuesta tiempo y trabajo. Lo
aue sí les puedo decir con vistas al futuro es que las perspectivas son
halagüeñas en general, y cuando esto es así se puede pensar en muelas
cosas con optimismo.
n nue el Mercado del Automático puede mejorarse con las medidas
as veces comentadas en nuestros diálogos en las reuniones y si
Tctl asoecto se ha conseguido algo, queda mucho por hacer.
entre todos consigamos eliminar del mercado a los desapren-
ha que entr
_
^ fabricantes
vTaL
;rd“eth—:a"n:arel Lacado, entinando oac.os ouc
iprns de cabeza.
13