Automatico Español

X'
REVISTA
M
N
UAL
Redacción y Administración (provisionol):
NARCISO SERRA, 14 - MADRID-7 - TELEF. 2517374
Director; JESUS SPiNOLA VIVAR
VOiC MONnUA^
OTM
AÑO II
NUMERO 8
Entre los innumerables jugue¬
♦
ENERO 1966
O
tes, cuya fantasía y atractivo se
superan todos los años, expues¬
tos en los grandes almacenes
SUMARIO
con motivo de la festividad de
los Reyes Magos, hemos visto
nuevo
mocle
un pin-ball infantil de importa¬
Págs.
ción. No sabemos su éxito en
el mercado, pero es probable
que algún fabricante se habrá
I mu
t
t
• § t f
l
r
informado con más exactitud y
tal vez el año próximo veamos
NntUtiMN
ílf‘
KNpafla
7
pin-balls para niños de fabrica-
ción nacional.
NdlloinM ílí*l KxtranJero
Arrnoiil/.un(lo ...
IZ
mátleii en Estadoi Unl-
ExUom miindlaleH .... .......
11 Of*ÓHOíí|íO
tra disponible para su venta el
nuevo modelo Jolly Joker.
U
IVIerottfIo exterior del aiito-
llflX
Nos comunica Cedes que a
partir del mes actual se encuen-
8
NUESTRA
l'aiiorumH fiel aiitomátloo.
CEDES
I”
%8
PORTADA
Exte número de enero quiere ser un poco el resumen de la labor
realizada hasta ahora por nuestra revista y el exponente de futu¬
ros proyectos, 1965 ha sido el año en que nos hemos dado a cono¬
cer. Ahora, de cara a los nuevos doce meses que comienzan, nuestro
propósito es consolidar el prestigio de AUTOMATICO ESPAÑOL,
extender su difusión y continuar al servicio de todos los que inte¬
gran esta dinámica industria, una de las que, pese a todos sus
problemas, ofrece mayores posibilidades para el futuro.
Hemos creído que nadie mejor que los propios interesados pue¬
den esbozar este porvenir. En el número actual algunos de los más
prestigiosos fabricantes nos han dado sus opiniones al respecto.
En otro número próximo tenemos el propósito que lo hagan los
explotadores, propietarios de salones y cuantos, relacionados con
el automático, nos envíen sus respuestas a la encuesta que publi¬
camos en el número de diciembre.
7