El Mundo Del Automatico

Issue: 1962-June - Vol II Num 10

"EL
MUNDO DEL AUTOMATICO”
LIBERTAD, 28
BHARCEULINA
11.)
CARTA
Desde
las páginas
anteriormente
A
NUESTROS
de esta Revista ya hemos
en varias
ocasiones
la
LECTORES
expuesto
conveniencia
de
una asociación o actuación conjunta de las personas re-
lacionadas con los aparatos automáticos, a fin deobte-
ner
unos
resultados
—por
otra
parte
absolutamente
ne-
cesarios y diríamos que indispensables para la buena
marcha de las Empresas- que son muy difíciles de alcan-
zar
individualmente.
Vamos
ahora
a enfocar
un problema
que
rama o sector de los aparatos automáticos,
a un grupo
plotadores
relativamente
reducido
de tocadiscos
afecta
y sólamente
de personas:
automáticos
a una
los
accionados
ex -
por
monedas.
Como ya dijimos en el artículo aparecido
ro Y de esta Revista,
Autor"
(pág. 147)
con el título
la instalación
en el núme -
de "Los Derechos
de
en un local público
de
un aparato tocadiscos automático comporta inmedia a-
mente la obligación de satisfacer a la Sociedad General
de Autores de España un canon en concepto de derechos de
autor, derechos de autor que tienen su base y fundamt
n-
to en la protección legal otorgada a la propiedad in-
telectual.
¡Continúa en la página siguiente)
"El MUNDO
DEL AUTOMATICO”
- Ne DEPOSITO LEGAL B/12.875/1
- DIRECTOR:
961 LUIS VILA CASAS
ADMINISTRADOR: ANTONIO ROMAGOSA CASCANTE - REDACTORES: JOSE
M.* TODA SALVAT, AGUSTIN
DULCET RICART y JUAN BARRERA FERRER - REDACCION Y ADMINISTRACION:
LIBERTAD, 28 - BARCELONA (12)
IMPRESA EN TOMAS S, L. - PRECIOS DE SUSCRIPCION: UN
AÑO: 120'— Pras. - TRES AÑOS; 240'— Pras.
+
A
- 155 -
cuya cuantía
Dicho canon,
varía según la categoría y em-
de establecimien-
plazamiento
público
en
que
se
instala
el aparato,
se
regula
median-
to
te
dad
otorgado
contrato
un
entre
efecto
la propia
de
General
de
propietario
y. el
parte,
Autores
local en que se instala
mo, por la otra.
al
Socie-
una
del
el mis-
derable,
es pequeño
al producido
ción
gocio principal)
su ne.
ni se preo.
preocuparse
quieren
ni
cupan
en rela.
por
de los aspectos técnicos, fis.
cales y obligacionales que la
instalación del aparato lleya
consigo y, entre ellas, tam.
poco de sus obligaciones con
respecto a la Sociedad
de Autores.
Genera]
Hay, sin embargo, una terce-
ra . persona
relacionada
con
Los explotadores,
en cam.
bio, hacen de tal actividad su
el
de-
negocio fundamental,
conocen
la totalidad de los aspectos
técnicos,
fiscales y obliga-
contrato celebrado
mencionados
en el
cionales de los mismos, y cui-
dan de su buena marcha y co-
tocadiscos
queda
la
automático
enteramente
relación
rivada del
entre
los
párrafo
al margen
obligacional
anterior:
que
de
el explota-
dor. Efectivamente, en la gran
mayoría de los casos el explo-
tador del aparato es persona
distinta
al dueño del esta-
blecimiento público en que és-
te se instala (al que a partir
de este momento denominaremos
instalador).
El explotador,
propietario
de uno o varios
aparatos, se dirige a los ins-
taladores,
dueños de locales
apropiados a los que puede in-
teresar
la
instalación
de
aquéllos, ofreciéndosela bajo
determinadas
condiciones
y
ventajosas
de participación
en los beneficios
por el aparato.
Pero
los
en la gran
casos
los
producidos
mayoría
de
instaladores,
personas ocupadas en negocios
y actividades
completamente
ajenos a los que integran la
esfera y el mundo del automá-
tico (con el cual únicamente
tienen el tenue vínculo de un
aparato,
del
que
consiguen
un
rrecto
funcionamiento
vitales
e imprescindibles pa-
ra sus intereses.
nen
por ser
una
Por ello po-
eficiente
organiza-
ción técnica al servicio de
los mismos, acudiendo rápida-
mente a toda clase de repara-
ciones y servicios, en prove-
cho propio de los mismos ex-
plotadores, de los instalado-
res
y del
aparato,
negocio
funcionamiento
Ahora
bien,
vención
tador
común
procurando
del
buen
constante.
si
esta
inter-
del
explo-
exclusiva
se produce
puramente
su
en una esfera
técnica,
¿por
qué
no se produce también en la
esfera fiscal y obligacional?
¿Por qué razón no es el explo-
tador quién cuida de solicitar
los permisos y autorizacio-
nes, quién cursa las altas Y
contrata con la Sociedad Gene-
ral de Autores? Se nos dira
que en las disposiciones que
rijen la materia está prev! +9
beneficio que con ser const-
A
ads

Download Page 2: PDF File | Image

Download Page 3 PDF File | Image

Future scanning projects are planned by the International Arcade Museum Library (IAML).

Pro Tip: You can flip pages on the issue easily by using the left and right arrow keys on your keyboard.