Automatico Español

en medio millón de dólares
que no importará mayor canti¬
aproximadamente.
dad en el segundo trimestre.
El descenso del volumen de
importaciones
de
pin-balls
a
Europa es importante: más de
dos millones de diferencia del
64 al 65. En este descenso in¬
*
Bélgica importó la mitad de jue¬
gos que en el primer trimestre
del año anterior—210.638 dóla¬
res contra 436.936—. También
disminuyó la venta de juegos en
cide de manera muy particular
Dinamarca, Francia (medio mi¬
las restricciones a la importa¬
llón de dólares menos), Norue¬
ción en Italia. En este país, en
ga, Suecia, Suiza, subiendo, por
efecto, y en el primer trimestre
el contrario, en Finlandia (de
de 1965, se importaron apara¬
4.000 a 32.000 dólares), Holan¬
tos de juego por un valor tan
da (más del doble que en el año
sólo de 22.052 dólares, contra
anterior) y Alemania Occiden¬
e n el primer trimestre de 1965,
los 905.131 del correspondiente
tal, con un cincuenta por cien¬
en los diez millones de dólares,
período del año anterior;
to superior al del período co¬
cifra semejante a la del mismo
juke-boxes, con un valor de
período en 1963, pero inferior
26.081 dólares, contra 414„ con
en tres millones a la del primer
un valor de 228.003 dólares. Y
trimestre de 1964.
75 distribuidores automáticos,
El puerto de Hamburg^o, uno de los
más importantes en el comercio con
América.
El volumen de la exportación
de aparatos automáticos de los
Estados Unidos se ha cifrado,
34
con un valor de 12.485 dólares,
Al parecer, esta inflexión del
mercado
se
debe,
particular¬
contra 544, que supusieron
43.546 dólares. Como se ve, la
mente, a las disposiciones legis¬
nueva reglamentación
lativas de algunos países—Ita¬
ha tenido un efecto funesto so¬
lia en particular—, restringien¬
bre las exportaciones norteame¬
do la importación de juegos re¬
ricanas de máquinas accionadas
creativos.
italiana
por monedas.
rrespondiente de 1964.
En lo que se refiere al resto
del mundo, se puede constatar
que las bases militares conti¬
núan aumentando sus compras
de aparatos automáticos de to¬
dos los tipos. Vietnam, por
ejemplo, ha comprado máquinas
por un valor total de casi 20.000
dólares.
En lo que se refiere al Japón,
ha adquirido menos juegos, au¬
Aumentó, si nembargo, la ex¬
El Reino Unido compró 469
portación de juke-boxes, que
juke-boxes—272.499 dólares en
pasó de 8.838 unidades a 9.235.
valor—, contra 480—286.060 dó¬
También se incrementó el volu¬
men total de exportación de
lares—en el primer trimestre de
He aquí un panorama gene¬
1964. Grecia, por su parte, ad¬
ral del mercado de exportación
aparatos de venta automática.
quirió 266 aparatos y se prevee
de los Estados Unidos:
18
mentando en contrapartida sus
importaciones de juke-boxes.