Automatico Español

UN NUMERO ESPECIAL DE LA REVISTA «BILLBOARt,,
La revista norteamericana “Biliboard” ha da¬
do a la luz su número extraordinario—“1965
International Coin Marhine Directory
dedi¬
cado al mundo del automático. Se trata de un
magnífico ejemplar ilustrado, de cien páginas
en conché, en el que, por separado, se pasa de¬
tallada revista a este ya importante, industrial y
comercialmente, sector de las máquinas acciona¬
das por monedas.
El número comienza con una interesante in¬
vestigación—“survey”—del mundo del automá¬
tico en los Estados Unidos. Ya se sabe que en
Norteamérica, como en cualquier otro mercado
que haya adquirido su mayoría de edad—y su
subsecuente complejidad, por tanto^—es imposi¬
ble sobrevivir sin el correspondiente “survey”.
Efectivamente, la investigación del mercado por
medio de encuestas es un arma insustituible
para el hombre de empresa. La investigación
que ahora publica “Billboard” se circunscribe
a un análisis de la industria norteamericana de
máquinas musicales. Se trata de una investiga¬
ción anual que realiza la revista. En 1964—y
de acuerdo con los datos obtenidos por la inves¬
tigación—el mundo del “juke box” se mantuvo
en una clara y sólida posición financiera. Así,
se comprueba que el promedio de beneficios
netos obtenidos asciende a 12.889 dólares por
operación.
N’uestra» poi:*ta Hamburgo, uno de los puertos más
antiguos de Europa, i^ue dió prosperidad
a la Hansa, es ahora importante centro
de la industria del automático. Durante
el presente mes de septiembre se cele¬
brará allí una importante Asamblea de
los miembros de la Sección de Aparatos
Automáticos de la industria alemana de
dicho ramo. Creemos que ello justifica
su presencia en nuestra portada, como
claro exponente de la incesante activi¬
dad de los hombres de esta profesión,
que cada año encuentra nuevos bríos y
campos de aplicación.
(Foto: HAMBÜBG-INFOKMATlOxN.)
6
Sin embargo, la mayor parte de los benef
cios obtenidos por los operadores proceden d
otras fuentes. En la actualidad, el 47 por ¡qq
de los beneficios de los operadores proceden de
los fonógrafos, mientras que el 34,6 por ion
se obtiene de las máquinas recreativas, el i|
por 100 de las de venta de cigarrillos, y el 2
por 100 de las que venden productos alimen¬
ticios y bebidas. Como se ve, si el “juke box”
no llega a conseguir la mayoría absoluta, sí ob¬
tiene, y con notable diferencia, la relativa.
El estudio presenta diversos cuadros—Cómo
los operadores obtienen beneficios; dónde se lo¬
calizan los “juke boxes”; beneficio neto por
operación; diversificación, etcétera—presentan¬
do un interesante y exhaustivo panorama del
mercado de los Estados Unidos.
Capítulo importante de este número extraor¬
dinario de “Billboard” lo constituye “Who’s
Who” (Quién es quién) en el mundo de las má¬
quinas accionadas por monedas. Cerca de tres¬
cientos dirigentes mundiales del automático
aparecen. Trescientos nombres, con sus corres¬
pondientes fotografías, repartidos a todo lo an¬
cho y lo largo del mundo. Fabricantes, distri¬
buidores, operadores, proveedores... Y faltan
todavía. Pese al cuidado de “Billboard”, que
dispone de una red de corresponsales distribui¬
dos por todo el mundo, faltan nombres en esta
pretendida relación exaustiva. Faltan, en lo que
a nosotros concierne, nombres españoles. Y ello
porque, en España, el automático ha adquirido
una envergadura, una densidad que hace nece¬
sario que sus impulsores sean conocidos por
toda la geografía mundial del ramo. Esperamos
(jue en la próxima aparición—el “1966 Interna¬
subsane
•se
tional Coin Machine Directory
esta ausencia.
El número se completa con detalladas infor^
maciones sobre el comercio y fabricación
^
máquinas accionadas por monedas. Datos so
distribuidores, asociaciones—^nacionales e m o
nacionales—ventas de discos, de repuestos y
cosorios... Todo un mundo complejo al
de la mano de quienquiera que se interese p
el asunto.
pi"
^'Billboard": 1965 International Coin
rectory. Copyright 1965 hy Billboard Publtat
Co-