International Arcade Museum Library

***** DEVELOPMENT & TESTING SITE (development) *****

Automatico Español

Issue: 1965-September - Ano 1 Num 4 - Page 2

PDF File Only

fiemos tenido ocasión de
conversar con un explotador o comerciali-
afirmó
7
efectos
nenie entre las sitiiacd^P^
regulación ocupa el lugar premi-
w/lrr^t
^
bonificacic
auténtico caos económico.
en su carrera descendente, a un
em presas
incluso más bajos que sus costes, en espera de que su situación se so-
ucione. Algunas han llegado a regalar los consumos de un año para
tratar de anular a las demás
fabricados
mercado.
Este peligro es conocido por una buena parte de fabricantes y co¬
mercializadores del automático, pero existe otro sector qué encuentra
en dichos procedimientos el medio más rápido de desplazar a los demás,
sin querer darse cuenta de que a ellos les ocurrirá lo mismo, pero con la
gran diferencia de que para entonces su margen ya estará muy mermado
y se le habrán terminado las posibilidades de nuevas competencias. Es
sorprendente que personas conocedoras y preparadas en la actividad del
automático actúen de esta forma cuando es ya axiomático y hasta ele¬
mental qUe no merece la pena trabajar para un día.
Este tema, que no es nuevo ni mucho menos, se pone siempre de
manifiesto en cualquier reunión de comercializadores, ya en. los Salones
del Automático, ya con motivo de presentación de nuevos modelos, o
en grupos aislados. Se han dado ideas, se ha pretendido solucionarlo,
pero siempre sin continuidad y sin un estudio profundo.
El primer paso que debe darse es el de conocer exactamente la forma
de pensar de la mayoría y, también, las ideas que tengan^ al respecto. Una
vez conocidas éstas podrá llegarse a la mejor solución.
AUTOMATICO ESPAÑOL está dispuesto a colaborar en estos trá¬
balos necesitando de ‘^todos” que le comuniquen sus opiniones y suge-
,
sin
dejar
nadie
que
otro
lo
haga
por
él.
rencias
En reunión que se celebre a este fin, o en el próximo Salón del Auto¬
mático se podrá dar a conocer la opinión general recogida y también el
estudio con las posibles soluciones
comer-
Es completamente mcesma la
ciaiizadores en especial, y dueños de establecimientos con automáticos.
Esperaremos sus cartas.
j
»
« tpnpmos unión y perseverancia todas las metas pueden alcanzarse
y. ya
eTveram es este el meior momento para empezar.
yJZo
1

Future scanning projects are planned by the International Arcade Museum Library (IAML).