Automatico Español
Issue: 1965-April - Ano 1 Num 1 - Page 4
MENSUAL
RjiE VISTA
Redacción y Administración (provisionai)
Narciso Serró, 14
MADRID-7
Tel. 251 73 47
Director: JESUS SPINOLA VIVAR
maquinas accionadas por
monedas
Año I
N.® 1
1 abril 1965
SX7MÍVR.IO
Empezamoí?
(editorial)
..
1
.
3
Noticias del extranjero ..
7
Tres exposiciones.
9
Noticias de España
El año musical
10
Londres: Cita del automá
tico .
12
Entrevista con el vicepre
sidente de A. F. A. R. E
S. A.
16
Sugerencias
17
La mejor máquina.
18
En el bar «Reycafé» ...
21
Consultorio jurídico ...
23
Horóscopo
24
NUESTRA PORTADA
A orillas del Támesis, cerca
de la famosa Torre de Lon¬
dres, dos bellas muchachas,
con su impronta inconfundible
de turistas, conversan con un
veterano soldado de la guar¬
dia, Esta foto es como un
símbolo de la vieja Inglaterra,
que ha sabido sintetizar la fi¬
delidad tradicional e histórica
con el espíritu moderno del
progreso. En este último as¬
pecto, Londres es cada año es¬
cenario de un importante cer¬
tamen internacional, donde se
exhiben las más recientes no¬
vedades de juegos automáticos
y electrónicos. Sobre el des¬
arrollo y características del ce¬
lebrado el año actual damos
amplia información en nues-
tras páginas centrales de re¬
portaje.
PABELLON DEL AUTOMATICO
EN LA FERIA DEL CAMPO
Para aprovechar las grandes po¬
sibilidades de difusión que brin¬
da la Feria del Campo, que co¬
mo es sabido se celebrará en Ma¬
drid del 21 de mayo al 21 de
junio, la Asociación de Fabrican¬
tes (AFARESA) tiei^ en estudio
instalar en la mispía un pabellón
del automático,''donde se exhibi¬
rán todos los< modelos actualmen¬
te en fabricación.
Si es posible, la instalación se
realizaría en el nuevo y gigantes¬
co recinto de exposiciones que se
construye actualmente. Es de es¬
tructura metálica, con una super¬
ficie de 30.000 metros cuadrados,
repartida en tres plantas, a las
que se tendrá fácil acceso median¬
te escaleras mecánicas.
El pabellón del automático es¬
tará dividido en “stands” de cada
uno de los fabricantes para que
el público pueda utilizar cómo¬
damente todas las máquinas ex¬
hibidas, que, sin duda, serán uno
de los principales atractivos de la
Feria.
Al mismo tiempo de su explo¬
tación comercial durante la cele¬
bración del certamen, servirá de
magnífica difusión del automáti¬
co entre el público que desde to¬
dos los rincones de España, e in¬
cluso del extranjero, acuden a
Madrid en esas fechas.
MEJOR CALIDAD
Y MENOS AVERIAS
Es el «slogan» que puede
aplicarse al conjunto de los
nuevos modelos de pin-balls
que han lanzado los fabri¬
cantes. Todos superan a los
que hasta ahora se encon¬
traban en el mercado, sobre
todo en calidad. Podemos
atirmar que se ha consegui¬
do reducir la proporción de
avenas por lo menos en un
50 por 100. Y también es
notable la mejora de la pre¬
sentación. En las páginas si¬
guientes informamos de las
presentadas por
cada fabricante.
RjiE VISTA
Redacción y Administración (provisionai)
Narciso Serró, 14
MADRID-7
Tel. 251 73 47
Director: JESUS SPINOLA VIVAR
maquinas accionadas por
monedas
Año I
N.® 1
1 abril 1965
SX7MÍVR.IO
Empezamoí?
(editorial)
..
1
.
3
Noticias del extranjero ..
7
Tres exposiciones.
9
Noticias de España
El año musical
10
Londres: Cita del automá
tico .
12
Entrevista con el vicepre
sidente de A. F. A. R. E
S. A.
16
Sugerencias
17
La mejor máquina.
18
En el bar «Reycafé» ...
21
Consultorio jurídico ...
23
Horóscopo
24
NUESTRA PORTADA
A orillas del Támesis, cerca
de la famosa Torre de Lon¬
dres, dos bellas muchachas,
con su impronta inconfundible
de turistas, conversan con un
veterano soldado de la guar¬
dia, Esta foto es como un
símbolo de la vieja Inglaterra,
que ha sabido sintetizar la fi¬
delidad tradicional e histórica
con el espíritu moderno del
progreso. En este último as¬
pecto, Londres es cada año es¬
cenario de un importante cer¬
tamen internacional, donde se
exhiben las más recientes no¬
vedades de juegos automáticos
y electrónicos. Sobre el des¬
arrollo y características del ce¬
lebrado el año actual damos
amplia información en nues-
tras páginas centrales de re¬
portaje.
PABELLON DEL AUTOMATICO
EN LA FERIA DEL CAMPO
Para aprovechar las grandes po¬
sibilidades de difusión que brin¬
da la Feria del Campo, que co¬
mo es sabido se celebrará en Ma¬
drid del 21 de mayo al 21 de
junio, la Asociación de Fabrican¬
tes (AFARESA) tiei^ en estudio
instalar en la mispía un pabellón
del automático,''donde se exhibi¬
rán todos los< modelos actualmen¬
te en fabricación.
Si es posible, la instalación se
realizaría en el nuevo y gigantes¬
co recinto de exposiciones que se
construye actualmente. Es de es¬
tructura metálica, con una super¬
ficie de 30.000 metros cuadrados,
repartida en tres plantas, a las
que se tendrá fácil acceso median¬
te escaleras mecánicas.
El pabellón del automático es¬
tará dividido en “stands” de cada
uno de los fabricantes para que
el público pueda utilizar cómo¬
damente todas las máquinas ex¬
hibidas, que, sin duda, serán uno
de los principales atractivos de la
Feria.
Al mismo tiempo de su explo¬
tación comercial durante la cele¬
bración del certamen, servirá de
magnífica difusión del automáti¬
co entre el público que desde to¬
dos los rincones de España, e in¬
cluso del extranjero, acuden a
Madrid en esas fechas.
MEJOR CALIDAD
Y MENOS AVERIAS
Es el «slogan» que puede
aplicarse al conjunto de los
nuevos modelos de pin-balls
que han lanzado los fabri¬
cantes. Todos superan a los
que hasta ahora se encon¬
traban en el mercado, sobre
todo en calidad. Podemos
atirmar que se ha consegui¬
do reducir la proporción de
avenas por lo menos en un
50 por 100. Y también es
notable la mejora de la pre¬
sentación. En las páginas si¬
guientes informamos de las
presentadas por
cada fabricante.
Future scanning projects are planned by the International Arcade Museum Library (IAML).