Music Trade Review -- © mbsi.org, arcade-museum.com -- digitized with support from namm.org
THE MUSIC TRADE REVIEW
-countries. From July i, 1896, to June 30,
1897, there were given in German 1,114
performances of Wagner's operas, an in-
crease of fifty-one over the previous year.
The performances took place in eighty-nine
cities, and were distributed thus: Nine
hundred and forty performances were
given in 71 German, 104 in ten Austrian,
36 in four Swiss, 21 in two Russian cities,
nine in London and four in Amsterdam.
The proportion of the performances was
as follows: "Lohengrin," 287; " Tann-
hauser," 258; "Flying Dutchman," 148;
"Walkure," 107; " Meistersinger," 104;
"Siegfried," 58; " Gotterdammerung,"
44: "Tristan," 41; "Rheingold," 38, and
"Rienzi," 29. About 300 performances
were given in Egyptian, Flemish, Bohe-
mian, Danish, English, French, Dutch,
Italian, Swedish, Spanish and Hungarian.
*
'IN line with our remarks in the last Key-
note-Review anent the good feeling
which prevails among musicians, notwith-
standing the opposite opinion generally
held, we are glad to quote the following
remarks from the Non-Conformist with
which we thoroughly agree: " I n spite of
the oft-repeated assertion that there are no
people on earth who are so jealous as mu-
sicians, facts are constantly disproving the
statement. As a matter of course, narrow-
minded individuals must still lack broad-
ness of mental outlook, whether they be-
long to the musical profession, are wielders
of the brush, or walk the thorny paths of
literature; but there are as few of this
objectionable class in music, perhaps, as in
any profession. The sincere interest which
our older teachers feel not only in the
young aspirants under their immediate
wings, but in co-laborers along the same
lines they are following, is always gratify-
ing. The quick recognition, the sincere
applause, the hearty hand-shake at the
•close of a well-executed number are all
welcome evidences of the warm-hearted,
whole-souled manliness which distin-
guishes the real musician. Let the spirit
be encouraged. Repeat all the good you
know of those who are struggling for firm
footing, and say nothing of the petty faults
•and trifling mannerisms which are apt to
hamper the work of the grandest genius.
A strong musician in a community helps
•all his brother professionals. The result
will be worth the effort required, and will
benefit all concerned.
*
to be among the most enjoyable ever given
by this eminent firm of manufacturers.
Richard Hoffman will be the piano soloist
at the three concerts.
*
\ 1 7 I T H some pleasure we present an ex-
** cellent portrait of Mr. Israel Zang-
will, lecturer, novelist, critic and wit, who
is at present making a tour of the promi-
nent cities of the.United States and Canada
under the management of Mr. J. B. Pond.
Mr. Zangwill does not come before
American audiences merely to be seen. He
is a speaker and lecturer of
great experience, and his
platform and after-dinner
reputation as a wit is only
second to his literary repu-
tation. As The Book Buyer
recently said: "Mr. Zang-
will is a prominent feature
of London literary life. His
rare magnetism and brilliant
gifts as a talker are made
still more attractive by an
almost womanish sweetness
of manner and speech."
Mr. Zangwill has lectured
all through Great Britain and
Ireland to as large audiences
as any platform speaker has
ever had. He was the first
English lecturer to be invited
to Holland, where money
was turned away at the
doors. He has even lectured
in Jerusalem, when both the
American and English Con-
suls introduced his lecture by
nattering remarks.
As a
writer Mr. Zangwill has won
a unique reputation in every
department he has touched.
His essays, both grave and
gay, his philosophical and
critical studies, his poems, his little plays,
and his works of pure humor, would have
made him a reputation had he never written
one of his popular novels. But the author
of The Master is even more than a novelist,
for he has made a special study of the most
interesting race under the sun—to wit:
The Children of the Ghetto—and his work
under that name has been translated into
every civilized language. In short, he is,
as a leading London organ says, " t h e
most brilliant of our younger men of letters
—an author who bids fair to take rank with
the literary giants of the Victorian Era."
HP HE first of the three madrigal concerts
* to be given by Chickering & Sons at
•Chickering Hall will occur on the after-
noon of Dec. 6th. Sixteen eminent artists
will participate under the directorship of
Frank Taft, the well known organist.
The names embrace some of the most emi-
nent singers in New York, and the whole
idea is so unique that it is bound to com-
mand more than usual support from the
musical public. A handsome souvenir
program, with notes by Mr. Krehbiel, the
•celebrated writer and critic, will be a
feature of the occasion. The musicals will
be entirely invitation affairs and promise
TN an article on "Botching Shakespeare"
* Mark H. Liddel fears that we are in
danger of forgetting to read him. He
says: We might lose Shakespeare from
our national literature, and still go on talk-
ing about Shakespeare, and buying sumptu-
ous editions of Shakespeare, and reading
books of Shakespeare criticism; the danger
is in forgetting to read Shakespeare. And
we shall lose this our richest literary pos-
session if we do not take care. If we go
on cajoling ourselves in the belief that, to
read Shakespeare, all one needs is a knowl-
edge of every day English and a copiously
annotated edition of Shakespeare's works;
that it is not necessary to know the
language of Shakespeare's time; that we
have got along fairly well hitherto without
much study of English, and things are
good enough the way they are; that we
can go on in our neglect with impunity—
we shall find one of these days that we
have lost Shakespeare, that the kind of
English literature Shakespeare represents
really plays no more part in the lives of
the mass of us than the Vedas do.
" If we are going to keep Shakespeare,
J. 7ANGWILL.
we must understand Shakespeare. Now,
to understand Shakespeare, we do not need
more notes on Shakespeare's text, more
variorum editions of Shakespeare, more
transcendental lectures on Shakespeare's
life and work. Most of us will agree that
in these respects abridgment with better
quality is the thing we need. What we do
want is' a widespread understanding of
Shakespeare's language—nay, of English
—an understanding wide and broad enough
to reach into the public schools and touch
the masses; that for every child who can
decline a Latin noun, there will be two
who know the rudiments of English
historical grammar; for every boy who is
reading Caesar's ' Gallic Wars,' there will
be five reading Chaucer's ' Prologue '; for
every college student who can read
Homer's archaic Greek and be unconscious
of its archaic form, there will be ten who
can read Beowulf without having to
translate it into broken-backed, cumbrous,
impossible new English compounds; for
every critic who grows enthusiastic over
the human and humanistic qualities of the
' Iliad,' there will be a hundred who take
these things and the knowledge of them for
granted on every page of Shakespeare."