Automatico Español

Issue: 1966-May - Ano 2 Num 12

I
\
ra posibilidad de partida es la
habitual de tanteo en el mar¬
cador, regulable a voluntad.
La característica fundamental
de este “pin-ball” de FAER es
su extraordinaria movilidad,
que da una gran rapidez a la
partida. Sus cinco “bumpers”
expulsores dan a la bola velo¬
ces movimientos, que propor¬
cionan una gran excitación al
juego. Es una máquina en la
que hay que saber jugar.
En cuanto a las particulari¬
dades del mueble, tablero v me-
canismos son las habituales de
FAER, ya acreditadas en mo¬
delos anteriores. El tablero es
de plástico, que protege la de¬
coración, según sistema paten¬
tado por la firma. Es de desta¬
car además que el sistema de
relés y mecanismos están mar¬
cados, lo que facilita extraor¬
dinariamente la localización y
reparación de averías.
Respecto a la galería de tiro
Kindo, aunque ya ha habido
anteriormente algunos intentos
de fabricar este tipo de máqui¬
nas en España, puede decirse
que ha sido con este modelo
cuando por primera vez se ha
conseguido una calidad y pre¬
sentación inmejorables. El ta¬
blero, decorado con el esmero
habitual de FAER, figura una
serie de animales salvajes en
una selva, que se reflejan en el
fondo del mueble mediante un
espejo. La escopeta va monta¬
da sobre un trípode y por me¬
dio de un sistema eléctrico de
escobillas se consiguen los blan¬
cos. Cuando se inicia la partida
los cinco animales del tablero
están iluminados. Si el tirador
consigue apagarlos, aparecen
cinco monos que suben a un
árbol. Si consigue también blan¬
co, aparece un muñeco girato¬
rio. El tanteo se va reflejando
en la pantalla, y como los ani¬
males sen cada vez más peque¬
ños es progresivamente más di¬
fícil hacer blanco. Al final de
la partida, la máquina juzga ai
tirador como de segunda, prime-
Una breve pausa en la partida para una sonrira.
El señor Martínez Pons explica las
características de la galería de tiro.
ra o especial, y proporciona
partida gratis, si rebasa una de¬
terminada categoría, que puede
regularse a gusto del explota¬
dor. También pueden regularse
los tiros. Se trata, sin duda, de
una máquina que tiene asegu¬
rada una magnífica rentabilidad,
dada su originalidad y sencillez
de mecanismo, que hacen prác¬
ticamente nulos los riesgos de
averías.
La bola siempre reserva una sorpresa.
sumo descÍLMido luista un nummo dol ; p,,,
to. En los Estados Unidos, por i>l ooiurn
curva mensual llega a un máximo del 11
lo y su punto más bajo se establece en el
ciento (datos correspondientes a h)nt).
%
''
'
II
|H'l
Durante 1964, cerca del 95 por cíenlo del o
MEWSPOINTS
sumo de helados confeccionados indnstrialin
fueron productos germanos, y el 5 por eien'i'i
restante importados. Por vez primera, la nnnor
tación de helados extranjeros alcanzo una ¡in|H,|
tancia notable, demostrándose con ello

> posi
bilidad de un comercio internacion.il rel.i'iiy.j
mente considerable.
Entre los países europeos, Alemania ocupa e
quinto lugar en consumo per capita de hel.uKis.
Africa
BUENAS PERSPECTIVAS PARA LAS
EXPORTACIONES
Alemania
CONSUMO DE HELADO
En Alemania se vendieron, en los tres prime¬
ros trimestres de 1964 (no existen aún daíos
sobre el cuarto trimestre), algo más de 50.000
toneladas de helado fabricado industrialmente.
Esto significa un consumo de 1,48 litros per ca-
pita, contra el 1,15 consumido en 1963, o lo que
es lo mismo, un aumento del 26 por ciento con
respecto al año precedente. Las previsiones da¬
ban un aumento máximo para 1964 de sólo el
10 por ciento.
Este aumento no puede atribuirse a una su¬
puesta elevada temperatura en dicho año, pues
cuando empezaron a producirse las más altas t
—julio y agosto—las primeras estimaciones re- *
velaron la existencia del citado incremento en
el consumo de helados.
Considerando las estadísticas mensuales, se
nota un ligero allanamiento de la curva durante
los meses estivales, y una subida en los otros
meses del año, todo ello en relación con el año
precedente.
Se trata de un fenómeno que se verifica am¬
pliamente en otros países europeos, pero toda¬
vía muy lejos del constante consumo durante
todos los meses del año en los Estados Unidos.
En Alemania cerca del 50 por ciento de las ven¬
tas se producen durante los meses de julio y
agosto, mientras que en los otros meses el con¬
8
De acuerdo con las informaciones siinúnislni-
das por numerosos agentes de venta, parece que
se ofrecen muy buenas perspectivas para la ex¬
portación de aparatos automáticos italianos con
destino al Africa septentrional y occidental.
Efectivamente, excepto en Argelia, donde co¬
mo consecuencia de las disposiciones dictadas por
el Gobierno relativas a los “night clubs” y otros
lugares de esparcimiento, el número de “juke-
boxes” ha descendido a 9.000, los restantes Es¬
tados africanos están dispuestos a aceptar la in¬
troducción de aparatos accionados por monedas.
Esto es particularmente válido para Marruecos
y Túnez, dos países en los que los electrogra-
mófonos se encuentran en constante aumento.
En lo que se refiere al Africa Occidental, la
mayor dificultad se deriva de la falta de piezas
de monera adecuadas. Por ello diversas firmas
han instalado sus aparatos en sus "pullman”, rea¬
lizando así giras por el interior del país. Ocurre
no pocas veces que los clientes pagan su mercan¬
cía en los comercios utilizando fichas de lo.s
aparatos automáticos, fichas que después p«í-'’
den cambiarse en las ciudades costeras.
e calcula que, en la actualidad, existen en
eria 850 "juke-boxes” sedentarios, mientiu.*»
en Lagos sólo hay unas cuantas docena.s.
In total se calcula que en todo el Africa Octi-
tal orílamonto ovícton a1r«í1í»ílrír di' 7.000 Upa
ratos.
La personalidad del explotador es
mente desconocida en esta región. Por
los aparatos pertenecen al propietario del r'-*
en el que está instalado.

Download Page 9: PDF File | Image

Download Page 10 PDF File | Image

Future scanning projects are planned by the International Arcade Museum Library (IAML).

Pro Tip: You can flip pages on the issue easily by using the left and right arrow keys on your keyboard.