Automatico Español

Issue: 1966-June - Ano 2 Num 13

I
La tónica de estos últimos modelos, pin-hall, tocadiscos y expen¬
dedores, es la de perfección, tanto en la decoración como en los me¬
canismos, aunque sin modificaciones en lo fundamental.
Hemos dejado los detalles de nuestra visita para otro lugar de
nuestra Revista.
Salimos a la calle y nos dispusimos a recorrer las calles princi¬
pales para observar la importancia de los automáticos.
Inmediatamente vimos un bar con dos flamantes pin-bálls y un
tocadiscos, situados en el lugar más visible del establecimiento. En
seguida vimos otro y otros muchos en iguales condiciones, teniendo
en cuenta que la mayoría de estos bares y cafeterías son de espacio
reducido. Además observamos que existe gran afición por esta clase
de aparatos, tanto en París como en las ciudades por las que pasamos.
En este aspecto de abundancia es donde hemos encontrado una
gran diferencia con nuestro país, ya que hemos visto como en Francia
se encuentra mucho más difundido el automático, tanto intensiva
como extensivamente.
Por tanto, hemos aprendido en este viaje que a nosotros nos
falta todavía extender e intensificar la labor de introducción de ma¬
yor número de aparatos en los bares y de destacarlos más en estos
establecimientos, para obtener el pleno rendimieno de nuestros au¬
tomáticos.
Este es el bagaje que nos hemos traído, en nuestro reciente y «**
pidísimo viaje, del país vecino, donde los dueños de los estableci¬
mientos de bares y cafeterías consideran a los aparatos automáticos
como una fuente principal de los ingresos de su estahlecimieno.
1
revista
mensual
Redacción y Administración (provisional) i
narciso SERRA, 14 - MADRID./ • TKEF. 251734/
Director! JESUS SPINOLA VIVAR
ANO II
NUMERO 13

Dkp. lroali M. 5.060-1905 - Romkko-Ukqukjo, S.
JUNIO 1966
«• AhurmuCníii, 65
»
Coincidiendo con la Feria de
Muestras de Barcelona, que sitúa a
la Ciudad Condal en el primer pla¬
no de la actualidad industrial y co¬
mercial durante el mes de junio,
CEDES, S. A., ha presentado un
nuevo “pin-ball”, que no dudamos
calificar de sensacional. Es el mo¬
delo TOTEM.
SUMARIO
Editorial .
1
Nuevo modelo de CEDES.
3
Mercado del Automático.
4
Debido al éxito del sistema cen¬
tral de juego (bolas cautivas) de su
anterior modelo VARIETY, la fir¬
ma ha creído conveniente lanzar
una segunda máquina con este mis¬
mo sistema central, pero acompa¬
ñado de un juego totalmente dis¬
tinto.
No dudamos que este modelo ten¬
drá una gran aceptación, puesto que
ha sido creado como un "SUPER-
VARIETY”, máquina que a los dos
años de su entrada en el merca¬
do sigue tan lozana en primera lí-
nea.
En cuanto a las características del
TOTEM, resaltaremos sus cinco sis¬
temas para obtener partida (tanteo
contadores, “special points", conta¬
dor, pasando las bolas cautivas, apa¬
gando pasos de indios y por lotería
con la última bola). El reglaje de
la partida puede hacerse desde 1.100
hasta 1.900 y el reglaje de puntos
de 10 a 20. Lleva dos monederos
para dos y cinco pesetas; transfor¬
mado a toda clase de voltajes; to¬
talmente acero inoxidable, nivela¬
ción en las cuatro patas; pintura
lavable y altura regulable.
NUESTRA PORTADA
Encuesta .
Noticias del extranjero ...
10
Feria de París .
14
Exitos musicales .
10
Figuras de la canción ...
23
Alrededor del mundo ...
24
Se adoma en este número de junio con el cartel anunciador de
la Feria Internacional de Muestras de Barcelona, el acontecimiento
comercial más importante de dicho mes, no sólo en España, sino
en el mundo, donde la Muestra catalana tiene acreditado un sólido
prestigio en el calendario internacional de este tipo de certámenes.
Finaliza con ella la primavera y es también un broche dorado a la
sucesión de otras que han ido apareciendo a lo largo de los últimos
meses: Frankfurt, Milán, París. En todas ellas ha estado presente
el automático, industria de vanguardia. En la de Barcelona con¬
cretamente, un fabricante español—CEDES, S. A.--ha presentado
un stand propio, como ya es habitual. También ofrecemos una
amplia información de las de Milán y París, como resumen de la
actividad del automático en esta primavera de 1966. Ahora, de cara
al verano, cabe esperar que los nuevos modelos confirmarán los
éxitos de su presentación.
3

Download Page 3: PDF File | Image

Download Page 4 PDF File | Image

Future scanning projects are planned by the International Arcade Museum Library (IAML).

Pro Tip: You can flip pages on the issue easily by using the left and right arrow keys on your keyboard.