Actividad, entusiasmo y superación definen el clima que disfrutamos
en nuestro automático español en este mes del final de la primavera 1965.
Se han inaugurado numerosos salones recreativos, se han presentado
nuevos y atractivos modelos con precios agradables, se ha acudido a la
Feria de Muestras de Barcelona, se ha intentado participar en la Feria
Internacional del Campo de Madrid; el sector de interesados en la de¬
dicación al automático se amplía a diario y las organizaciones se su¬
peran. Todo ello hace sentir optimismo y seguridad para el porvenir.
Tampoco se nos oculta que van desapareciendo aquellas oportuni¬
dades que encontraban algunos que equivocaron nuestra actividad, aban¬
donándose al creer que todo era sencillo y pingüe.
Hoy estas oportunidades están al alcance de todo aquel, auténtica¬
mente organizado, que conozca su mercado, los modelos, los fabricantes;
que controle estadísticamente las recaudaciones, las amortizaciones, las
permanencias; que vaya ampliando su red de explotación y que le preste
el esfuerzo y la preparación necesarios.
También hay otro aspecto en esta reciente evolución del automáti¬
co nuestro como es la necesidad o conveniencia de información actua¬
lizada sobre los diversos aspectos de nuestra profesión.
Así vemos que muchos comercializadores se dirigen a Automático
Español en demanda de la más variada información. Información que
siempre se satisface.
Este caso se da también en A. F. A. R. E. S. A., a la que van lle¬
gando nuevos fabricantes.
Creemos que éste es el buen camino para el bien de todos, ya que
si nos conocemos y nos organizamos la labor será fructuosa.
Automático Español, como siempre, está a la disposición de todos,
dispuesto a tratar de estudiar y solucionar cuantas situaciones se le ma¬
nifiesten.
Ahora, la obligada pausa veraniega del mes de agosto nos impone
una breve interrupción en el contacto con nuestros amigos y lectores.
Una pausa que aprovecharemos para reaparecer en septiembre con nue¬
vos ánimos y proyectos, siempre al mejor servicio del automático.