en primer lugar, hay que
„er en cuenta que los mó¬
telos españoles han mejora-
O en estos seis u ocho me¬
ses últimos, una enormidad.
Se trata, en efecto, de apara¬
tos de calidad y concepción
similares a los americanos. De
aquí que vayan incesantemen¬
te sustituyendo a los más an¬
tiguos. Por ello, la gente jue¬
ga más. encuentra más pla¬
cer en ello.
El señor Van den Bergh
habla un español con acento,
pero fluido y preciso. Tiene
sus ideas perfectamente cla¬
ras, perfectamente definidas y
conoce el mundo del automá¬
tico a escala internacional por
propia experiencia.
—De aquí que el resultado
sea impresionante, particular¬
mente para el explotador.
Efectivamente, los aparatos
se amortizan rápidamente y,
además, su duración es prác¬
ticamente ilimitada—añade el
señor Van den Bergh.
Pero el juego, si no se
matiza, tiene una mala leyen¬
da. Y ciñéndonos a las má¬
BOLETIN
EN LA FABRICA RETACO
quinas accionadas por mone¬
das más todavía, pues los mal
informados podrían confun¬
dirlas con los juegos de azar,
con las máquinas “tragape¬
rras”.
—Y no hay nada de eso
—continúa diciendo el conse-
j e r o-delegado de Petaco—.
En España, afortunadamente,
no se toleran los juegos de
azar. Ni creo que se toleren
nunca. Los pin-balls son má¬
quinas recreativas, deportivas
incluso. En ellas, en efecto, el
jugador puede mostrar su ha¬
bilidad, su rapidez de refle¬
jos, su entrenamiento. Y mien¬
tras está en el juego no hay
peligro de que visite lugares
inadecuados, particularmente
la juventud. Por desgracia, no
en todos los países ocurre lo
mismo. En Alemania, en In¬
glaterra—^y en Bélgica p a r -
cialmente—el juego de azar
está permitido. Y el jugador,
entonces, se inclina por las
máquinas “tragaperras”, atraí¬
do por el señuelo de obtener
unas ganancias económicas,
con lo que la distracción pier¬
de su pureza.
Representante de Gottielb.
Pero Petaco no solamente
fabrica, sino que, además, re¬
presenta a una de las más
importantes firmas del ramo:
las fábricas Gottielb, de Chi¬
cago (USA), que tienen acre¬
ditado prestigio de ser los fa¬
bricantes de más solera del
mundo entero.
Continuamos comentan¬
do con el señor Van den
Bergh cuanto se refiere a los
aparatos de su fabricación,
brindamos por la prosperidad
de su negocio con el personal
directivo de la empresa y sa¬
limos a la calle convencidos
de que hemos visitado una de
las industrias más importan¬
tes que en el ramo del auto¬
mático existen en España.
SUSCRIPCION
REVISTA
1-3
AUTOMATICO
ESPAÑOL
< m m m m m m m
..-..
domiciliado en .
calle o plaza.
desea recibir gratuitamente un número
provincia
«p fli M
M • • •«• A«* ■ *
#
revista AUTOMATICO
PAÑOL, Y suscribirse a la misma por un año. El importe de la suscripción
150 pesetas, lo envía por cheque, giro postal o contra reembolso.
Firma del interesado,
(TACHESE LO QUE NO CONVENGA)
21
í»'
A